Основания иска
Суд в Париже вынес решение о взыскании с швейцарской компании Lindt & Sprungli штрафа в размере €500 000 за использование изображения Елисейских Полей в телевизионной рекламной кампании.
Сумма штрафа должна быть перечислена в пользу комитета Елисейских Полей, который обратился в суд после выхода рекламного ролика с видом улицы и её рождественской иллюминацией.
95 
Позиция компании и признание нарушения
Комитет, отвечающий за продвижение и охрану образа Елисейских Полей, посчитал, что показ рождественской иллюминации в рекламном материале нарушает авторские права, принадлежащие организаторам оформления улицы.
Именно этот аргумент лег в основу коллективного требования возмещения, поданного в судебные органы.